Madrigal

DEA sporer Gus’ forbindelser til et internationalt firma, og Mike kommer under pres fra både politiet og Lydia.

Resumé

Afsnittet begynder langt fra Albuquerque, i Tyskland, hos koncernen Madrigal Electromotive. Firmaet ejer blandt andet kyllingekæden Los Pollos Hermanos, og efterforskningen af Gus Fring har nu nået hovedkontoret. Den direktør, der havde ansvaret for Gus’ forretning, vælger at tage sit eget liv, før politiet når frem til ham.

I Albuquerque har Walter White et problem, han skal have ryddet af vejen. Jesse Pinkman leder stadig efter den ricincigaret, som han tror er blevet stjålet fra ham. Walt laver en falsk cigaret og gemmer den i Jesses hus, så Jesse finder den og tror, at han selv har forlagt den. Jesse bryder sammen i lettelse og skyld over at have mistænkt Walt – og opdager ikke, at han igen er blevet manipuleret.

Walt vil starte forretningen op igen og vil have Mike Ehrmantraut med. Mike siger først nej. Han har ingen tillid til Walt og ser tydeligt, hvor det ender. Men hans egen situation forværres hurtigt. Hank Schrader og Gomez følger pengesporet fra Gus’ konti og finder frem til de penge, der skulle holde Gus’ gamle folk tavse i fængslet. Mike bliver kaldt ind til afhøring, og DEA fryser pengene – også dem, han havde sat til side til sit barnebarn.

Lydia Rodarte-Quayle, en nervøs leder hos Madrigal, er bange for, at Gus’ tidligere folk vil tale. Hun vil have dem ryddet af vejen og forsøger også at få Mike fjernet. Mike er dog et skridt foran. Da han til sidst står i Lydias hjem, viser hun sig at have noget at tilbyde: adgang til metylamin, det råstof Walt har brug for. Mike lader hende leve og går med i Walts nye forretning – på sine egne betingelser.

Vigtige øjeblikke

• Selvmordet hos Madrigal i Tyskland
• Walts falske ricincigaret og Jesses sammenbrud
• Mike, der først afviser Walts tilbud
• Hanks afhøring af Mike og de indefrosne penge
• Lydias forsøg på at rydde op i Gus’ netværk
• Mike, der skåner Lydia og siger ja til samarbejdet

Karakterer i afsnittet

• Walter White – manipulatoren, der vil i gang igen
• Jesse Pinkman – partneren, der bliver narret endnu en gang
• Mike Ehrmantraut – den professionelle, der presses ind i forretningen
• Lydia Rodarte-Quayle – Madrigal-lederen, der frygter at blive afsløret
• Hank Schrader – DEA-agenten, der følger pengene
• Skyler White – konen, der lever i frygt
• Gomez – Hanks makker

Bag om afsnittet

Afsnittet er skrevet af Vince Gilligan og instrueret af Michelle MacLaren. Det introducerer Lydia, spillet af Laura Fraser, som bliver en af de vigtigste nye figurer i sidste sæson, og det giver navn til det firma, der viser sig at stå bag Gus’ forretning.

Hvorfor afsnittet betyder noget

“Madrigal” udvider seriens verden. Gus var ikke bare en kyllingekonge med et hemmeligt laboratorium, men en del af et internationalt netværk, og hans død sætter gang i en kædereaktion. Afsnittet viser også, hvor kold Walts manipulation af Jesse er blevet – han narrer ham igen og lader ham takke for det. Og det lægger grunden til det nye hold: Walt, Jesse, Mike og Lydia, en forretning, der fra begyndelsen er bygget på mistillid. Det er den model, resten af første halvdel af sæson 5 bygger videre på.