Shotgun

Jesse kører med Mike på opgaver, og en bemærkning fra Walt får Hank til at tvivle på, at sagen er lukket.

Resumé

Da Mike Ehrmantraut har hentet Jesse Pinkman, går Walter White i panik. Han er sikker på, at Gus har besluttet sig for at skaffe sig af med Jesse, og han kører hovedkulds af sted for at konfrontere ham. Med et våben på sig går han ind i en af Los Pollos Hermanos-restauranterne og forlanger at tale med Gus, men han bliver afvist. Først senere får han besked om, at Jesse er i live, og at han skal tage tilbage på arbejde.

Jesse er nemlig ikke i fare. Han kører rundt med Mike og indsamler penge fra Gus’ forskellige afleveringssteder. Det er kedeligt arbejde, og Jesse forstår ikke, hvorfor han er med. Mike siger ikke meget, og Jesse keder sig. Men så sker der noget: Ved et af stederne bliver de tilsyneladende udsat for et røveri, og Jesse reagerer hurtigt og på egen hånd driver røveren på flugt. Han føler sig pludselig nyttig og respekteret. Det, Jesse ikke ved, er, at situationen er iscenesat. Gus og Mike har arrangeret den for at give Jesse selvtillid og knytte ham tættere til sig – og væk fra Walt.

Walt må imens lave meth alene i laboratoriet, og arbejdet går langsommere uden en assistent. Hjemme er der også forandringer. Skyler White begynder at åbne døren for, at Walt kan flytte hjem igen, men på hendes betingelser og efter en nøje plan.

Ved en middag hos Hank Schrader og Marie Schrader drikker Walt for meget. Hank fortæller, at han har kigget på Gales notesbog og nu er sikker på, at Gale var det kemiske geni, han har jagtet. Walt kan ikke lade det ligge. Med vinen som undskyldning påpeger han, at Gales arbejde nok snarere var kopieret fra en anden, og at den rigtige kemiker stadig må være derude. Hank tager sig ikke af det i første omgang – men bemærkningen bliver hængende, og han begynder at kigge på sagen igen.

Vigtige øjeblikke

• Walt, der stormer ind på Los Pollos Hermanos for at finde Gus
• Jesse og Mikes lange, tavse køreture
• Det iscenesatte røveri, hvor Jesse griber ind
• Walt, der arbejder alene i laboratoriet
• Skyler, der lader Walt flytte hjem igen
• Walts fulde bemærkning om Gale ved middagen

Karakterer i afsnittet

• Walter White – frygter for Jesse og sin egen stolthed
• Jesse Pinkman – får ny selvtillid
• Mike Ehrmantraut – Jesses nye makker
• Skyler White – lader Walt komme hjem
• Hank Schrader – tror, at Gale var Heisenberg
• Marie Schrader – værtinde ved middagen

Bag om afsnittet

Afsnittet er skrevet af Thomas Schnauz og instrueret af Michelle MacLaren. Titlen henviser til det amerikanske udtryk “riding shotgun” – at sidde på passagersædet ved siden af føreren, præcis som Jesse gør ved siden af Mike.

Hvorfor afsnittet betyder noget

“Shotgun” er afsnittet, hvor Gus’ plan om at splitte Walt og Jesse for alvor går i gang. Jesse får noget, Walt aldrig har givet ham: anerkendelse og en følelse af at være dygtig til noget. Samtidig viser afsnittet, hvor farlig Walts stolthed er. Han kan ikke tåle, at Gale får æren for hans arbejde, og med én overflødig bemærkning genåbner han den efterforskning, der ellers var ved at blive lukket. Det er et af de klareste eksempler i sæson 4 på, at Walts største fjende ofte er ham selv.