Bit by a Dead Bee

Walt og Jesse skal forklare, hvor de har været, og Walt lader som om, han har haft et hukommelsestab.

Resumé

Tuco er død, og Walter White og Jesse Pinkman er sluppet levende fra huset i ørkenen. Men nu står de med et nyt problem. Walt har været forsvundet i flere dage, familien har hængt efterlysninger op, og politiet er involveret. Jesse er samtidig den, Tuco kendte, og DEA vil vide, hvad han har haft med ham at gøre. De to aftaler hver deres historie og går hver sin vej.

Walts løsning er dristig. Han vil lade som om, han har haft en såkaldt fuguetilstand – et pludseligt hukommelsestab, hvor man vandrer rundt uden at vide, hvem man er. For at gøre det troværdigt går han ind i et supermarked, tager alt tøjet af og går nøgen rundt mellem hylderne, indtil han bliver opdaget. Han bliver kørt på hospitalet, og familien samles omkring hans seng. Lægerne kan ikke finde en fysisk forklaring, og Walt spiller rollen som den forvirrede patient, der ikke kan huske noget. Over for en psykiater på hospitalet holder han facaden – men han er ikke helt overbevisende over for alle.

Jesse har sit eget alibi at bygge. Han rydder op efter sig og sørger for, at intet kan forbinde ham med laboratoriet, og han skaffer sig en person, der kan bekræfte, hvor han angiveligt har været. Da Hank Schrader og DEA henter ham ind til afhøring, bliver han konfronteret med Hector Salamanca, Tucos onkel, som har set både ham og Walt i huset. Men Hector vil ikke samarbejde med politiet, og uden et vidne har DEA ikke meget at holde Jesse på.

Hank bliver hyldet af kollegerne for drabet på Tuco. Det er hans store øjeblik som DEA-agent, men han har svært ved at nyde det. Under overfladen er han tydeligt påvirket af skudvekslingen. Skyler White er lettet over at have Walt tilbage, men spørgsmålene om, hvor han har været, forsvinder ikke.

Vigtige øjeblikke

• Walt og Jesse aftaler deres historier efter flugten fra ørkenen
• Walt går nøgen rundt i et supermarked for at underbygge sin fuguetilstand
• Familien samles ved Walts hospitalsseng
• Samtalen med psykiateren på hospitalet
• Jesse bliver afhørt af DEA og konfronteret med Hector
• Hank fejres som helt, men er tydeligt rystet

Karakterer i afsnittet

• Walter White – manden, der spiller syg for at skjule sit dobbeltliv
• Jesse Pinkman – partneren, der skal klare sig igennem en afhøring hos DEA
• Hank Schrader – DEA-agenten, der er blevet helt
• Skyler White – konen, der får Walt tilbage, men ikke svarene
• Walt Jr. – sønnen ved hospitalssengen
• Hector Salamanca – vidnet, der nægter at tale med politiet

Bag om afsnittet

Afsnittet er skrevet af Peter Gould og instrueret af Terry McDonough. Gould blev senere medskaber af spinoff-serien Better Call Saul sammen med Vince Gilligan. Supermarkedsscenen er et af de øjeblikke, hvor serien blander sort humor med alvor: Walts handling er absurd, men den er også nøje beregnet.

Hvorfor afsnittet betyder noget

“Bit by a Dead Bee” viser, hvor langt Walt er villig til at gå for at beskytte sin hemmelighed. Fuguetilstanden er ikke en impulsiv løgn, men en iscenesættelse, og han ydmyger sig selv offentligt for at gøre den troværdig. Det er en løgn, der virker på kort sigt – men den efterlader et spor af tvivl hos Skyler, som vokser gennem resten af sæson 2. Samtidig etablerer afsnittet Hectors tavshed som noget, Walt og Jesse er afhængige af, og Hanks begyndende indre krise, der for alvor folder sig ud i Breakage.