Gray Matter

Walt afviser et tilbud fra sine gamle forretningspartnere om at betale for behandlingen, og familien samles for at overtale ham.

Resumé

Walter White og Skyler White tager til fødselsdagsfest hos Elliott, Walts gamle studiekammerat og medstifter af virksomheden Gray Matter. Elliott og hans kone, Gretchen, er blevet rige på firmaet, som Walt for mange år siden forlod. Festen er fuld af succes og velstand, og Walt bliver mindet om det liv, han kunne have haft.

Elliott tilbyder Walt et job med en god forsikring, der vil dække hans kræftbehandling. Men Walt gennemskuer hurtigt, at tilbuddet ikke kommer af sig selv: Skyler har fortalt om sygdommen, og jobbet er i virkeligheden en form for velgørenhed. Hans stolthed tillader ham ikke at tage imod, og han afslår.

Skyler giver ikke op. Hun samler familien – Hank Schrader, Marie Schrader og Walt Jr. – til en slags intervention i stuen. Planen er, at hver skal sige sin mening, og en pude går rundt i kredsen for at markere, hvem der har ordet. Samtalen udvikler sig hurtigt til et kaos af modstridende holdninger. Walt fortæller til sidst, at han ikke ønsker behandlingen. Han har levet et liv, hvor andre har truffet valgene for ham, og nu vil han selv bestemme, hvordan han skal dø.

Imens forsøger Jesse Pinkman at finde et normalt liv. Han går til jobsamtale, men det ender ikke med noget brugbart. I stedet vender han tilbage til det, han kender, og prøver at lave meth med sin gamle ven Badger. Resultatet når slet ikke op på Walts niveau, og Jesse opdager, hvor meget han savner Walts præcision.

Om natten ombestemmer Walt sig og fortæller Skyler, at han vil tage imod behandlingen. Kort efter opsøger han Jesse – han vil i gang med at koge igen.

Vigtige øjeblikke

• Festen hos Elliott og Gretchen, hvor Walt konfronteres med det liv, han gik glip af
• Walts afvisning af jobtilbuddet
• Interventionen med puden, der går fra hånd til hånd
• Walts tale om retten til selv at vælge
• Jesses mislykkede kog med Badger
• Walt opsøger Jesse for at genoptage samarbejdet

Karakterer i afsnittet

• Walter White – den stolte mand, der ikke vil tage imod almisser
• Skyler White – konen, der samler familien for at redde ham
• Hank Schrader – svogeren i interventionen
• Marie Schrader – Skylers søster
• Walt Jr. – sønnen, der vil have sin far til at kæmpe
• Jesse Pinkman – partneren, der prøver at klare sig uden Walt
• Elliott og Gretchen – Walts tidligere partnere i Gray Matter
• Badger – Jesses ven

Bag om afsnittet

Afsnittet er skrevet af Patty Lin og instrueret af Tricia Brock. Det er seriens første afsnit, der ikke er skrevet af Vince Gilligan. Titlen henviser til Elliott og Gretchens firma, Gray Matter.

Hvorfor afsnittet betyder noget

“Gray Matter” åbner for Walts fortid og en af de vigtigste kilder til hans bitterhed: følelsen af, at andre fik det liv og den anerkendelse, han selv burde have haft. Afsnittet gør det klart, at Walts stolthed er lige så stærk en drivkraft som hensynet til familien. Han vil hellere lave meth end tage imod velgørenhed fra de mennesker, der fik succes uden ham. Interventionsscenen viser samtidig, hvor lidt familien egentlig forstår ham. Når Walt til sidst vender tilbage til Jesse, er det ikke kun for pengenes skyld – det er et valg, han træffer selv, og det peger frem mod resten af sæson 1.