Pilot

Walter White fylder 50, får en kræftdiagnose og laver sit første parti meth i en autocamper i ørkenen.

Resumé

Afsnittet åbner midt i kaos: En autocamper slingrer gennem ørkenen i New Mexico, ført af en mand i underbukser og gasmaske. Han standser, indtaler en videobesked til sin familie og stiller sig ud på vejen med en pistol, mens sirenerne kommer nærmere. Derfra springer historien tre uger tilbage.

Walter White er kemilærer på en high school i Albuquerque og arbejder ved siden af i en bilvask for at få økonomien til at hænge sammen. Han er overkvalificeret, underbetalt og overset – af eleverne, af chefen på bilvasken og til sin egen 50-års fødselsdag også af svogeren Hank Schrader, der stjæler opmærksomheden med historier fra DEA. Kort efter falder Walt om på arbejdet og får at vide, at han har uhelbredelig lungekræft. Han fortæller det ikke til nogen.

Hank tilbyder at tage Walt med på en razzia mod et meth-laboratorium. Fra bilen ser Walt en tidligere elev, Jesse Pinkman, flygte ud ad et vindue. Walt opsøger Jesse og stiller ham et ultimatum: Enten laver de meth sammen, eller også fortæller Walt DEA, hvem han så. Walt bruger sine opsparede penge på en gammel autocamper, og de kører ud i ørkenen for at koge.

Resultatet er langt renere end noget, Jesse har set før. Men da Jesse viser prøven til sin gamle partner Emilio og dealeren Krazy-8, ender de alle sammen ved autocamperen. Emilio genkender Walt fra razziaen, og de to vil slå ham ihjel. Walt redder sig ved at blande kemikalier, der udvikler giftig gas, og låser mændene inde. Han og Jesse kører i panik væk, og det er her, afsnittet indhenter sin egen åbningsscene. Sirenerne tilhører dog ikke politiet, men brandvæsenet på vej til en markbrand.

Vigtige øjeblikke

• Åbningsscenen med autocamperen, gasmasken og videobeskeden til familien
• Diagnosen, som Walt holder for sig selv
• Razziaen, hvor Walt ser Jesse flygte
• Det første kog i ørkenen og et produkt, der er renere end alt andet på markedet
• Den giftige gas, der gør Walt til drabsmand allerede i første afsnit
• Scenen i tøjbutikken, hvor Walt for første gang slår igen, da nogle drenge gør grin med Walt Jr.

Karakterer i afsnittet

• Walter White – kemilæreren, der vælger forbrydelsen
• Jesse Pinkman – den tidligere elev, der bliver hans partner
• Skyler White – Walts gravide kone, der mærker, at noget er galt
• Hank Schrader – DEA-agenten og svogeren
• Marie Schrader – Skylers søster
• Walt Jr. – sønnen
• Krazy-8 og Emilio – Jesses forbindelser i narkomiljøet

Bag om afsnittet

Seriens skaber, Vince Gilligan, har både skrevet og instrueret pilotafsnittet. Han har beskrevet sin grundidé som at forvandle en helt almindelig mand – “Mr. Chips” – til en gangster. Serien blev optaget i og omkring Albuquerque, og ørkenlandskabet blev fra første afsnit en del af seriens visuelle identitet.

Hvorfor afsnittet betyder noget

Pilotafsnittet lægger hele seriens bane. Walt får både en grund – familien og sygdommen – og en undskyldning, men allerede her antyder serien, at han også nyder at være dygtig og at blive frygtet. Afsnittet introducerer den sorte humor, de lange ørkenbilleder og spændingen mellem det almindelige familieliv og den kriminelle verden, som serien bygger videre på i resten af sæson 1.